Contenidos
Des que o des de que
to that of en una frase
¿Te has dado cuenta de que el inglés americano es diferente al británico? Pero, ¡espera! ¿Está bien escrita la última frase? ¿Debería ser “different from” o “different to”? En Proofreading Towers nos hacen esta pregunta a menudo, así que hemos preparado una guía rápida para ayudarte con tu trabajo.
“Than”, “to” y “from” pueden utilizarse como preposiciones. Especifican una relación entre las palabras de una frase. Cuando siguen a la palabra “different”, por ejemplo, todos estos términos sugieren una comparación entre dos cosas que no se parecen. Por ejemplo, podríamos decir
Aquí cada frase significa lo mismo, así que la mayoría de las veces estos términos son intercambiables. Pero sólo “from” y “than” son estándar en el inglés estadounidense. Para saber más sobre las diferencias regionales, consulta nuestros consejos más abajo.
La mayor diferencia entre estos términos es entre “different than” (estándar en inglés americano) y “different to” (estándar en inglés británico). En cambio, “different from” es común en ambos dialectos.
de que sinónimo
El subordinador ‘que’ no puede ir nunca precedido de una preposición: ‘de que’. Las otras tres posibilidades están bien, y es tu elección. Como siempre, la forma más natural de decirlo es mantener la preposición al final. Y ‘que’ puede omitirse, dejando un ‘de’ al final. Esto es quizás más común.
El subordinador ‘que’ no puede ir nunca precedido de una preposición: ‘de que’. Las otras tres posibilidades están bien, y es tu elección. Como siempre, la forma más natural de decirlo es mantener la preposición al final. Y ‘que’ puede omitirse, dejando un ‘de’ al final. Eso es quizás más común.
de ahí en adelante significado
La palabra ‘that’ es una palabra común en inglés que se utiliza de muchas maneras diferentes. ¿Te has fijado en el uso de ‘that’ en la frase anterior? En este caso, “that” se utilizó como pronombre relativo como complemento. A menudo, “that” puede utilizarse o dejarse fuera de una frase por completo. Por ejemplo, muchos estudiantes de inglés saben que se puede omitir ‘that’, dependiendo del caso. Esta guía sobre el uso de ‘that’ te ayudará a entender cuándo se debe utilizar la palabra, así como cuándo está bien omitirla.
Se utiliza como determinante al principio de las frases para indicar un objeto que está lejos del hablante. Ten en cuenta que la forma plural de ‘that’ como determinante es ‘those’. ‘Eso’ y ‘aquellos’ se utiliza generalmente con ‘allí’ para indicar que el objeto o los objetos no están cerca del hablante.
Analice activamente las características del dispositivo para su identificación. Utilizar datos de geolocalización precisos. Almacenar y/o acceder a la información de un dispositivo. Seleccionar contenidos personalizados. Crear un perfil de contenido personalizado. Medir el rendimiento de los anuncios. Seleccionar anuncios básicos. Crear un perfil de anuncios personalizados. Seleccionar anuncios personalizados. Aplicar la investigación de mercado para generar información sobre la audiencia. Medir el rendimiento de los contenidos. Desarrollar y mejorar los productos.
a partir de entonces
Para entender cuándo usar that y cuándo usar which, es importante tener en cuenta la diferencia entre las cláusulas restrictivas y no restrictivas. En el inglés formal estadounidense, that se utiliza en las cláusulas restrictivas y which en las no restrictivas. ¿No estás seguro de lo que significa? Averigüémoslo.
Una cláusula restrictiva contiene información que limita el significado de un sustantivo y es necesaria en una frase. Por ejemplo, en la frase Cualquier libro que te guste debe ser bueno, la cláusula que te guste es restrictiva porque identifica qué libro: el que te gusta.
La cláusula no restrictiva, en cambio, se utiliza para proporcionar información adicional que no es esencial para entender el punto principal de la frase. Considere este ejemplo: El libro, que encontré en una polvorienta librería de segunda mano, era un auténtico pasatiempo. La cláusula que encontré en una librería de segunda mano es no restrictiva porque añade información adicional, casi como un inciso. Podrías eliminar los detalles sobre la librería y la frase seguiría teniendo sentido. En este ejemplo, which va precedido de una coma; las cláusulas no restrictivas suelen ir seguidas de signos de puntuación como una coma, un guión o un paréntesis. Que sólo se utiliza en las cláusulas restrictivas si va precedida de una preposición.
Periodista del GRUPO BNLIMITED N.W. Cubriendo todo tipo de noticias para diariovelez.com en España. Si deseas comunicarme una noticia de última hora, un suceso o alguna información que crees que es relevante, puedes hacerlo en [email protected]
