Contenidos
Buen viaje en arabe
Bon voyage en ruso
Bon Voyage fue preseleccionado junto con otros diez cortometrajes de entre 137 presentados a la 89ª edición de los Premios de la Academia en la categoría de Mejor Cortometraje de Acción Real. Está previsto que las cinco nominaciones finales se anuncien el 24 de enero de 2016[1].
Jonas y Silvia están disfrutando de unas maravillosas vacaciones en el mar Mediterráneo. Pero mientras navegan de noche, lejos de tierra, descubren un barco de refugiados sobrecargado, a punto de hundirse. Están conmocionados pero tienen demasiado miedo para ayudar. Así que llaman a los guardacostas, pero pierden el barco de vista en la oscuridad de la noche. De madrugada, se encuentran a la deriva en un océano de cadáveres. El barco de los refugiados se ha hundido. Jonas y Silvia consiguen sacar a algunos supervivientes del agua fría: Sirios. Este rescate marca el comienzo de un dramático conflicto entre las esperanzas y los sueños de los refugiados, y los miedos y los ideales de los marineros de vacaciones
Bon voyage en español
Bon Voyage Travel Centre, que comercia como AMERICAN EXPRESS Global Business Travel, es una agencia de viajes constituida en la República Unida de Tanzania. Fundada en 1994, Bon Voyage (que comercia como AMERICAN EXPRESS Global Business Travel) es una de las principales empresas de gestión de viajes (TMC) en el país y, además de su oficina central ubicada en Viva Towers 2nd Floor, también tiene una oficina de operaciones ubicada en el Aeropuerto Internacional Julius K. Nyerere (Terminal 2) cerca de la puerta de salida.
Ofrecemos una gama completa de servicios de viajes entrantes y salientes junto con servicios de productos relacionados con el turismo que incluyen servicios de conferencias/convenciones locales, regionales e internacionales, así como paquetes para grupos de incentivos desde y hacia Tanzania.
Tanzania es un destino icónico de safari de vida silvestre. Los safaris de vida silvestre en Tanzania son cautivadores y ofrecen algunas de las mejores vistas de vida silvestre en África. La magnitud del Serengeti es inimaginable, con grandes depredadores residentes, poblaciones de elefantes y el hogar de la migración de los ñus.
Bon voyage en chino
El tema de los refugiados que huyen de la guerra y el terror, enfrentados a una sociedad rica pero paranoica, no es nuevo en el cine. Pero lo que está ocurriendo en el mar Mediterráneo durante los últimos años es la crisis migratoria más dramática, al menos desde que sé leer un periódico. Como apasionado marinero que soy, la transformación del destino de vacaciones “Mediterráneo” de un paraíso marinero en una fosa común fue aterradora. Como entiendo mis propios sentimientos de miedo, ira o tristeza como un poder creativo constructivo, decidí escribir Bon voyage. Quería hacer una película que confrontara al público con la situación en alta mar sin tomar partido. Intentaba evitar señalar con el dedo o educar. Creo firmemente en el cine político-social, pero también quiero salir de las cámaras de eco y encontrar un nuevo público. Quería crear un drama náutico cautivador. Un thriller marítimo. Una película que el público quiera ver, no por responsabilidad social, sino por amor al cine. Espero que las preguntas y provocaciones de Bon voyage sigan encontrando un público amplio e internacional, ya que no es un drama social clásico, sino un thriller de ritmo rápido.
Buen viaje en griego
El rollo psicodélico privado de Prochet oscila entre letras en inglés, francés y sueco; purismo analógico y bromas posmodernas; gritos que limpian el alma y un trozo de palabra hablada de Allbrook sobre follar y cagarse en el momento de su muerte. Aunque los textos sagrados que cita se inscriben firmemente en el programa de los lisérgicos años 60 y 70, Bon Voyage se siente más espiritualmente deudor del maximalismo pancultural y de relleno de pistas de finales de los 90: el sonido por el sonido, el resultado de hurgar indiscriminadamente en los deep cuts pesados y en el kitsch de escucha fácil por igual. La diferencia es que la ironía y el distanciamiento que definieron esa época están ausentes; mientras que Prochet se contenta con dejar que su voz sirva como una de las infinitas texturas lustrosas del álbum, sus letras, inmediatamente inteligibles, son citas que insinúan las tensiones centrales que hay detrás de Bon Voyage. El dolor paralizante de su historia coexiste con la alegría abrumadora de su creación.
Pero el disco está casi enteramente en deuda con esta lectura subtextual, y es difícil de mantener durante 33 minutos. La voluntad de Prochet de perderse a sí misma y al oyente en una ensoñación empieza a producir rendimientos decrecientes. Bon Voyage rebosa de ideas, y su presentación salpicada acaba recordando el dicho de Robert Frost sobre la poesía de verso libre: Es como jugar al tenis sin red. El gancho de chicle silbado de “Breathe in, Breathe Out” tiene tanto peso como su puente que mata el impulso. Escuchar los gigantescos rellenos de batería de “Quand Les Larmes D’un Ange Font Danser La Neige” una o dos veces es un puntapié que se adormece después de más de siete minutos. “Desert Horse” contiene la imagen lírica más fascinante – “Tanta sangre en mis manos/y no queda mucho por destruir”- pero somete la voz de Prochet a cambios de octava chillones, Auto-Tune, zumbidos insectoides, ululaciones árabes y cajas de ritmos de pacotilla. Es a la vez la actuación más emotiva de Prochet y la que tiene más distracciones.
Periodista del GRUPO BNLIMITED N.W. Cubriendo todo tipo de noticias para diariovelez.com en España. Si deseas comunicarme una noticia de última hora, un suceso o alguna información que crees que es relevante, puedes hacerlo en [email protected]
